{"answer":"Им идет перевод со старояпонского языка на современный японский язык.","author":"Денис Куринный (Киев)","batch_info":{"date":"30-Apr-2007","description":"Чемпионат Украины по брэйн-рингу среди школьников (Павлоград)","filename":"ukbr07sh.json","kind":"ДБ","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/200704Pavlograd.html"},"description":"Как пишет Петр Вайль, зрители в театре Кабуки, как и туристы, сидят с\nнаушниками. Относительно туристов понятно - в наушники им идет перевод\nна их родные языки. А зачем наушники японцам?","id":"Вопрос 17","next":316599,"num":283905,"source":"П. Вайль. Гений места. - М.: Независимая газета, 2000. - С. 388.","tour":"1/4 финала. Младшая группа"}