Русские эмигранты возмущались изменением значения в советской речи некоторых русских слов. Вот и это слово, обозначавшее владелицу доходных домов, стало означать... Впрочем, назовите лучше это слово.