Если бы эти надписи писались на языке гиляков, то, наверное, там было бы написано "нырнуть" и "вынырнуть". А что у нас пишут в этом случае?