{"answer":"Потерять лицо.","author":"Денис Куринный (Киев)","batch_info":{"date":"09-Dec-2006","description":"\"Покорение Сибири - 2006\" (Тюмень)","filename":"tyumen06.json","redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара)","url":"/znatoki/boris/reports/200612Tyumen.html"},"description":"В этом вопросе словосочетание \"ОТБРОСИТЬ КОПЫТА\" является заменой.\nПисатель Андрей Белянин приводит афоризм: \"Надевающий маску\nОТБРАСЫВАЕТ КОПЫТА\". Считается, что для японца самое страшное - это\nОТБРОСИТЬ КОПЫТА. Какие слова мы заменили словами \"ОТБРОСИТЬ КОПЫТА\"?","id":"Вопрос 6","next":249019,"num":281442,"source":"А. Белянин. Багдадский вор. - М.: Армада, 2005. - С. 333.","tour":"1 тур"}