В 1559 году временный комендант Макао обвинил этого человека в превышении должностных полномочий, арестовал его и отправил на корабле в Гоа. По дороге корабль потерпел крушение в устье реки Меконг, в результате чего на дно отправилось всё, кроме рукописи, которую он спас, в полубессознательном состоянии добравшись до берега. Добравшись до Гоа, он потребовал суда и был оправдан. После этого он отправился в Мозамбик, где жил на протяжении двух лет. Мы не спрашиваем, кто был этот человек. Ответьте, под каким названием по сей день известна его рукопись.