Футбольный комментатор, говоря о том, что смуглого защитника Рио Фердинанда трудно сдвинуть с места, назвал его ИМ. Кто назвал так же свой роман, опубликованный в середине XX века?