{"answer":"\"... лавром...\", \"... бакалавром\".","author":"Александр Лихтшангоф (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"19-Dec-2009","description":"\"Покорение Сибири - 2009\" (Тюмень). Брэйн-ринг","filename":"tyum09br.json","kind":"Б","redacted_by":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200912Tyumen.html"},"comment":"Дафна превратилась в лавровое дерево.","description":"Какие два слова мы заменили словами \"пропуск\" и \"новыйпропуск\" в\nэпиграмме Ричарда Гарнета \"На ученую красавицу\"?\n\"Дафна, страсти избегая, навсегда осталась ПРОПУСК.\nА красавица другая нынче стала НОВЫЙПРОПУСК\".","id":"Вопрос 5","next":65362,"num":280179,"source":"С. Маршак. Избранные переводы. - М., 1978. - С. 372.","tour":"Предварительный этап. 7 тур"}