{"answer":"\"Что землянину здорово (хорошо), то марсианину - смерть\".","author":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"19-Dec-2009","description":"\"Покорение Сибири - 2009\" (Тюмень). Брэйн-ринг","filename":"tyum09br.json","kind":"Б","redacted_by":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200912Tyumen.html"},"description":"В русском переводе одного из произведений Филипа Дика есть фраза, в\nкоторой противопоставляются землянин и марсианин. Назовите эту фразу.","id":"Вопрос 7","next":335321,"num":280121,"source":"Книга вымышленных миров. / Сост. Макс Фрай. - СПб.: Амфора, 2003. - С.\n67.","tour":"Предварительный этап. 3 тур"}