{"answer":"GIGAMESH.","author":"Максим Мерзляков (Воронеж)","batch_info":{"date":"08-Oct-2016","description":"VII Кубок губернатора Тверской области","filename":"tverob16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201610Tver.html"},"comment":"По аналогии с \"Улиссом\", герой Лема использовал имя Гильгамеша, но убрал\nиз него букву \"L\" [эль], чтобы получившееся буквосочетание \"ГИГА\"\nподчеркнуло огромный размер эпоса.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Людмилу\nАртамонову, Алексея Бороненко, Муслиму Карабалаеву, Дмитрия Когана,\nЕлену Конькову, Александра Коробейникова, Катерину и Михаила Коциевских,\nБориса Моносова, Ксению Накладову, Александра Огнева, Владиславу Плохих,\nДмитрия Слоуща, Андрея Солдатова, Екатерину Сосенко, Антона Тахтарова,\nНаиля Фарукшина, Валерия Юдачёва, Наталью Яковлеву, а также команды\n\"Ничоси\" (Алматы), \"Хомяки\" (Белгород), \"ППП\" (Воронеж) и \"Эдельвейс\"\n(Ростов-на-Дону).","description":"<раздатка>\nUYSSES\n</раздатка>\nГерой СтанИслава Лема, будучи последователем Джойса, тоже использовал\nв своем романе мифологические мотивы. Название романа должно было\nподчеркнуть его огромные размеры. Напишите в исходном виде это название,\nкоторое мы заменили на раздаточном материале.","id":"Вопрос 4","next":190103,"num":279647,"redacted_by":"Максим Мерзляков (Воронеж)","source":"С. Лем. Патрик Ханнахан. Гигамеш. http://www.flibusta.is/b/32354/read","tour":"5 тур"}