В 1933 году был опубликован рассказ "Царство ЕГО" о невероятном злодее, пытающемся завоевать мир. Чтобы не запутаться, обе части слова "ОН" в названии этого рассказа принято переводить на русский. Сделайте это в своем ответе.


Сверхчеловек.



Комментарии: Изначально создатели Супермена Джерри Сигел и Джо Шустер придумали его как злодея, но через год появился знакомый нам положительный персонаж. Сверхчеловек - это перевод слова "Супермен" (и уберменш тоже, да). Возможно, при написании рассказа не обошлось и без критики идей Ницше в гитлеровском восприятии.
Редактор благодарит за тестирование вопросов команду Гусейнова, команды "Инк" и "Ничоси", сборную Польши, а также Владимира Антохина, Юрия Выменца, Владислава Дронова, Михаила Иванова, Александра Камаева, Тимура Кафиатуллина, Алексея Королёва, Святослава Косовича, Николая Лёгенького, Михаила Рыжка, Константина Сахарова, Дмитрия Слоуща, Павла Солахяна, Екатерину Сосенко, Юлию Фукельман, Павла Худякова.

Автор: Александр Коробейников (Саратов)

Источник: http://www.vokrugsveta.ru/article/226729/

Чемпионат: VII Кубок губернатора Тверской области

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 10


Показать как json