В романе Уильяма Бекфорда у злой жены халифа умерли проводники, когда она шла через пустыню. Однако она не огорчилась и решила извлечь выгоду из ситуации, полагая, что теперь ей помогут ПИЖОНЫ. Какое слово мы заменили словом "ПИЖОНЫ"?


Гули.



Комментарии: Гули - злые существа из арабской мифологии, питающиеся трупами. Предприимчивая жена халифа Каратис решила, что после смерти проводников самое время спросить дорогу у гулей, а чтобы их привлечь, как раз можно пригласить их отведать свежего мяса. Логика замены в том, что слово "пижон" произошло от слова со значением "голубь".
Редакторы выражают благодарность за помощь при подготовке пакета Фариту Алиби, Дмитрию Бороку, Юрию Вашкулату, Марианне Выдревич, Ольге Елисеевой, Татьяне Задорожней, Михаилу Иванову, Елизавете Ивановой, Тимуру Кафиатуллину, Павлу Косникову, Богдану Кравцову, Денису Лагутину, Ксении Ладыгиной, Даниилу Маргулису, Максиму Мерзлякову, Евгению Миротину, Вадиму Молдавскому, Андрею Новикову, Марии Новиковой, Кириллу Новокщёнову, Даниилу Пахомову, Евгению Поникарову, Александру Рождествину, Асе Самойловой, Екатерине Свешниковой, Сергею Стрельникову, Александру Толесникову, Алексею Тугареву, Игорю Философову, Владимиру Цвингли и Серафиму Шибанову.

Автор: Дмитрий Великов

Источник: У. Бекфорд. Ватек. http://www.flibusta.net/b/232482/read

Чемпионат: V Кубок губернатора Тверской области

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 8


Показать как json