{"answer":"Литва.","author":"Илья Ратнер (Иерусалим), по наводке Леонида Гельфанда (Ришон ле-Цион)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов турнира и ценные замечания\nДмитрия Жаркова (Новосибирск), Антона Губанова, Юрия Выменца и Клавдию\nКарпачёву (Санкт-Петербург), Алексея Богословского (Санкт-Петербург),\nЮлию Воробьеву (Хайфа) и Илью Ратнера (Иерусалим).","date":"11-Apr-2009","description":"I Открытый кубок губернатора Тверской области","filename":"tverob09.json","redacted_by":"Андрей Черданцев и Павел Петров (Новосибирск)","url":"/znatoki/boris/reports/200904Tver.html"},"comment":"Действие поэмы происходит в Литве, а не в Польше. Литва и Польша - части\nРечи Посполитой.","description":"<раздатка>\nPolska! Ojczyzno moja! ty jeste&#347; jak zdrowie.\n</раздатка>\n[Ведущему: не упоминать, что слово \"Речи\" написано с большой буквы.]\nПеред вами - первая строка поэмы Адама Мицкевича \"Пан Тадеуш\", в\nкоторой мы заменили одну часть Речи на другую. В ответе напишите\nзамененное слово на русском или польском.","id":"Вопрос 9","next":63687,"num":279186,"source":"1. А. Мицкевич. Пан Тадеуш.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Речь_Посполитая","tour":"3 тур"}