{"answer":"[ДжАспер] ФфОрде.","author":"Павел Ершов (Москва - Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"24-Mar-2017","description":"Синхронный турнир \"Турнирум: Проба пятая\"","filename":"turn17.json"},"comment":"В транслитерации многих русских фамилий, которые заканчивались на \"-ов\"\n(например, такие, как Харитонов, Васнецов и Романов из трех предыдущих\nвопросов), после эмиграции в Европу на конце появилось ff. У валлийского\nписателя Джаспера Ффорде двойная буква f была в начале фамилии с\nрождения.","comment1":"Редактор выражает благодарность за тестирование и ценные замечания:\nВадиму Молдавскому, Дмитрию Когану, Александру Кудрявцеву, Александру\nОгневу, Павлу Худякову, Юлии Фукельман, Ксении Накладовой, Дмитрию\nСлободянюку, Дмитрию Слоущу, Дмитрию Карякину, Ивану Семушину, Максиму\nРуссо, Александре Брутер, Артему Сорожкину, Ирине Зубковой, Даниилу\nПахомову, Николаю Константинову, Тарасу Вахриву, Борису Моносову,\nАлександру Ведехину.","description":"У многих русских белоэмигрантов в конце концов появилось ЭТО. Назовите\nродившегося в 1961 году писателя-фантаста, у которого ЭТО было с самого\nначала.","id":"Вопрос 7","next":58641,"num":278725,"redacted_by":"Михаил Савченков (Москва)","source":"1. http://www.bessonoff.name/istoriya-ff-na-konce-familij/\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ффорде,_Джаспер","tour":"1 тур"}