В 1911 году на торжественном приеме король Великобритании Георг V объявил о решении перенести столицу из одного города в другой. Назовите оба города.