Вы вернулись в гостиницу и спрашиваете у японского портье: "Мне никто не звонил?". "Да", - отвечает тот. - "Кто же?". Что вам ответит портье?