{"answer":"Победа, беда.","author":"Виктор Мялов (Днепропетровск)","batch_info":{"date":"08-Feb-2014","description":"Синхронный турнир \"Кубок Тридевятого Вала\"","filename":"trid14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201402ThreeNine.html"},"comment":"У Чуковского глава называется \"Беда и победа\". Если бы на корпусе яхты\n\"Победа\" отпали первая и последняя буквы, получился бы \"обед\".","comment1":"Редакторы благодарят за помощь: Дениса Гончара, Арамаиса Касумяна, Марию\nКасумян, Александра Кугота, Андрея Мамона, Григория Ольхова, Виктора\nРыбакова, Тимура Сайфуллина.","description":"[Ведущему: кавычки не озвучивать.]\nКорней Чуковский пишет, что в тридцатых годах Михаил Зощенко стал\nписать хуже, но зато смог побороть свою болезнь. Одна из глав статьи\nЧуковского об этом так и называется - \"ВТОРАЯ и ПЕРВАЯ\". Известная\n\"ПЕРВАЯ\" теоретически могла стать \"обедом\", а стала \"ВТОРОЙ\". Что мы\nзаменили на \"ПЕРВУЮ\" и \"ВТОРУЮ\"?","id":"Вопрос 10","next":171785,"num":277312,"redacted_by":"Сергей Антоненко и Виктор Мялов (Днепропетровск)","source":"1. К. Чуковский. Зощенко. // Собрание сочинений в двух томах. - Т. 2.\nКритические рассказы. - М.: Правда, 1990. - С. 592, 600.\nhttp://www.rulit.net/books/vspominaya-mihaila-zoshchenko-read-320471-17.html\nhttp://www.rulit.net/books/vspominaya-mihaila-zoshchenko-read-320471-18.html\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_капитана_Врунгеля","tour":"1 тур"}