{"answer":"Бикини.","author":"Виктор Мялов (Днепропетровск)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь: Людмилу Балабу, Оксану Балазанову, Игоря\nГусаковского, Александра Кугота, Андрея Мамона, Григория Ольхова,\nВиктора Рыбакова, Татьяну Юдину.","date":"22-Mar-2014","description":"Синхронный турнир \"Кубок Тридевятого Вала. Эпизод 2\"","filename":"trid14-2.json","redacted_by":"Сергей Антоненко и Виктор Мялов (Днепропетровск)","url":"/znatoki/boris/reports/201403ThreeNine.html"},"comment":"Чашечки купальника бикини сделаны из половинок оболочки кокосового\nореха. Купальник бикини заимствовал свое название у одноименного атолла,\nа тот, в свою очередь, - у слова \"пикини\", которое на языке местных\nаборигенов означает \"поверхность кокосового ореха\".","description":"На современных сайтах можно купить предмет одежды, частично сделанный из\nкокосового ореха. Это выглядит как плод, разрезанный пополам, что не\nтолько красиво, но и символично, учитывая этимологию упомянутой одежды.\nНазовите эту одежду несклоняемым словом.","id":"Вопрос 7","next":77915,"num":277243,"source":"1. http://www.hawaiiankinestuff.com/cobitop.html\n2. http://www.ebay.com/itm/NEW-BIKINI-TOP-COCONUT-BIKINI-TOP-COSTUME-/201029726303\n3. http://en.wikipedia.org/wiki/Bikini#Etymology\n4. http://en.wikipedia.org/wiki/Bikini_Atoll#Etymology","tour":"2 тур"}