{"answer":"Пианино.","author":"Дмитрий Студеникин","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит тестеров: Антона и Ларису Зохан (команда\n\"Снова\"), Дмитрия Бургонского, Александра Затояна (команда \"Снова\",\n\"ДЛИ\"), все - Новороссийск; Алису Балину (команда \"Абырвалг\") -\nТобольск.","date":"12-Mar-2011","description":"I Асинхронный мультимедийный турнир \"Трели тролля\"","filename":"treli11.json","redacted_by":"Дмитрий Студеникин (главный редактор) и Алексей Карапетов (внезапный\nтоп-редактор)","url":"/znatoki/boris/reports/201103Troll.html"},"comment":"Конец песни звучит: \"The piano has been drinking, not me\". Одушевление\nнеодушевленных предметов, и единственный играющий инструмент -\nподсказки. Данным вопросом редакторская группа намекает, что претензии\nпо качеству вопросов нужно высылать Алексею Карапетову.","description":"[Ведущему: попросить зал быть особо внимательным перед чтением вопроса.]\nВ отрывке мы слышим пьяного.\n(aud: 20110008.mp3)\nВ композиции, отрывок из которой вы прослушали, исполнитель также\nсообщает, что ковру нужна новая прическа, а у телефона кончились\nсигареты. Переведите на русский вырезанное из композиции слово.","id":"Вопрос 12","next":113167,"num":277133,"source":"1. http://www.metrolyrics.com/the-piano-has-been-drinking-lyrics-tom-waits.html\n2. Сама песня с концерта в Дублине.","tour":"2 тур"}