{"answer":"1. Малыша. Зачет: Малыш.\n2. Бок. Зачет: Bock.","author":"Дмитрий Студеникин","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит тестеров: Антона и Ларису Зохан (команда\n\"Снова\"), Дмитрия Бургонского, Александра Затояна (команда \"Снова\",\n\"ДЛИ\"), все - Новороссийск; Алису Балину (команда \"Абырвалг\") -\nТобольск.","date":"12-Mar-2011","description":"I Асинхронный мультимедийный турнир \"Трели тролля\"","filename":"treli11.json","redacted_by":"Дмитрий Студеникин (главный редактор) и Алексей Карапетов (внезапный\nтоп-редактор)","url":"/znatoki/boris/reports/201103Troll.html"},"comment":"Описан синдром Карлсона. Ну а Фрекен Бок имела прелюбопытную фамилию.","description":"Дуплет.\n1.\n<раздатка>\nСпециалисты советуют все-таки учить ребенка разграничивать вымысел и\nреальность. И после того, как он рассказал вам про очередное приключение\nс Маленьким принцем, похвалить его... Ну а плюшевого щенка, которого\nобязательно нужно выгуливать по вечерам, можно заменить настоящим.\n</раздатка>\nВнимание, в вопросе есть замена.\nВы видите советы по устранению синдрома ЕГО, опубликованные на одном\nсайте. Мы не спрашиваем, кого. Восстановите замененное слово в тексте.\n2. С немецкого языка ЭТО слово переводится как \"козел, самец, упор\".\nСходные значения оно имеет и в другом германском языке. Назовите фамилию\nгероини книги середины прошлого века, совпадающую с упомянутым словом.","id":"Вопрос 11","next":239663,"num":277120,"source":"1. http://sv.wikipedia.org/wiki/Karlsson_p%C3%A5_taket\n2. http://lingvo.yandex.ru/Bock/с%20немецкого/\n3. http://www.czudovo.ru/word.php?wd=%EA%EE%E7%B8%EB\n4. http://www.kabmir.com/semja_i_vospitanie/sindrom_karlsona.html","tour":"1 тур"}