{"answer":"Без четверти два.","author":"Дмитрий Борок (Самара)","batch_info":{"comment":"Вопросы с 21 по 40 каждой сотни - спринт по 20 секунд на вопрос. Вопросы\nс 41 по 60 - раздаточный этап (20 вопросов выдают на руки командам и\nдают 30 минут). Вопросы с 61 по 80 - горный участок, то есть более\nсложные вопросы. Вопросы с 96 по 100 - играет по одному человеку от\nкоманды.","date":"09-May-2010","description":"Марафон \"Тур де ЧГК\" (Харьковская область)","filename":"tourde10.json","redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск) и Владимир Островский (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/201005KharkovMaraphon.html"},"comment":"Всего он дал 25 центов (a quarter) двоим (to two). A quarter to two -\nангл. \"без четверти два\".","description":"В мультсериале \"Гарфилд\" приводится англоязычная загадка. Отец дал двум\nсыновьям деньги: одному 19 центов, а другому 6 центов. Сколько сейчас\nвремени? В семафорной азбуке положение флажков, соответствующее\nавторскому ответу, обозначает букву Q [кью]. Так сколько же времени,\nсогласно авторскому ответу?","id":"Вопрос 71","next":316250,"num":276943,"source":"1. Мультсериал \"Гарфилд\".\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Mh_winkerflaggenalphabet_q.png","tour":"Четвертая сотня"}