Йорк, участник первой трансконтинентальной экспедиции Льюиса и Кларка, ужасал индейцев северо-запада, но затем Кларк обратил это в свою пользу, и Йорк привлекал индейцев танцами. В его честь названы восемь островов и ручей по ходу экспедиции. Однако по возвращении Кларк отказал Йорку в очень важной для него просьбе. Какой?