{"answer":"Загнать в бутылку.","author":"Игорь Сульповар (Чикаго)","batch_info":{"description":"Чемпионат Торонто - 2009/10","filename":"tor0910.json"},"comment":"Джинны делятся на правоверных и неверных. Традиционное наказание для них\n- заточение в кувшин или другой сосуд, что и было проделано с Хоттабычем\nи Омаром Юсуфом. Хоттабыч заточил в графин инспектора итальянской\nполиции. В \"Золотом теленке\" Генриха Марию Заузе в наказание отправили\nна производство, назвав это вышеприведенным выражением.","date":"31-Jan-2010","description":"Традиционно этому наказанию подвергались неверные, не являющиеся людьми,\nв том числе два персонажа одного произведения советской литературы.\nНаказать подобным образом человека затруднительно, но один из\nвышеупомянутых персонажей это сделал. Вероятно, благодаря известности\nэтого вида наказания и образовался фразеологизм, озадачивший иностранца\nв другом произведении советской литературы. Напишите этот фразеологизм,\nможно латиницей.","id":"Вопрос 20","next":250489,"num":275844,"source":"1. http://myfhology.narod.ru/monsters/jinn.html\n2. http://lib.ru/LAGIN/hottab.txt\n3. http://lib.ru/ILFPETROV/telenok.txt\n4. http://fun.ucoz.ru/news/2000-11-11-46","tour":"5 тур. Вопросы из Чикаго"}