Марсель Марсо, находясь с визитом в Советском Союзе, побывал в гостях у Аркадия Райкина. Константин Райкин, рассказывая об этом посещении, вспоминал, что после некоторой разведки боем его отец и гость из Франции нашли способ для качественного общения друг с другом. Обескураженная переводчица молча наблюдала за диалогом великих артистов. А на каком языке проходило это общение?