{"answer":"Цветы, волосы.","author":"Станислав Утикеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"За помощь в подготовке турнира редакторы благодарят: Федора Шишкова,\nВиктора Дзекановского, Кирилла Ильина, Александра Либера, Дарью Сесину,\nАндрея Мкртычяна, Владимира Сергеева, Дмитрия Диденко, Нину Пестереву,\nИлью Матяшина (все - Санкт-Петербург), Максимилиана Утикеева\n(Петрозаводск), Андрея Скиренко, Дмитрия Пономарёва, Ивана Ефремова,\nИгоря Рылькова, Сергея Челышева (все - Ростов-на-Дону).","date":"02-Jun-2017","description":"Синхронный турнир \"БУУ!\"","filename":"buu17.json"},"comment":"В 1999 году рок-группа \"Цветы\" совместно с американскими коллегами\nпоставила на московской сцене мюзикл \"Волосы\", который и по сей день\nидет в театре Стаса Намина. Фраза героя Геймана отсылает к культовой\nпесне Скотта Маккензи \"Сан-Франциско (Не забудь вплести цветы в свои\nволосы)\" и в целом к культуре хиппи. \"Воскресение\" и \"Кабаре\" - это\nдругие рок-группа и мюзикл.","description":"[Ведущему: кавычки возле слов \"ВОСКРЕСЕНИЕ\" и \"КАБАРЕ\" не озвучивать;\nокончание в слове \"ВОСКРЕСЕНИЕ\" прочитать отчетливо, но не делая явный\nакцент!]\nГерой произведения Нила Геймана говорит: \"Мы едем в Сан-Франциско.\nВОСКРЕСЕНИЕ в КАБАРЕ - по желанию\". Благодаря \"ВОСКРЕСЕНИЮ\" в России\nузнали про \"КАБАРЕ\". Какие слова мы заменили словами \"ВОСКРЕСЕНИЕ\" и\n\"КАБАРЕ\"?","id":"Вопрос 8","next":62234,"num":27146,"redacted_by":"Станислав Утикеев (Санкт-Петербург)","source":"1. Н. Гейман. Американские боги. http://flibusta.is/b/75431/read\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Волосы_(мюзикл)","tour":"1 тур"}