Известно, что даже у Пушкина бывали проблемы. Прослушайте его строки: Два чувства дивно близки нам - В них обретает сердце пищу - Любовь к родному пепелищу, Любовь к отеческим гробам. Животворящая святыня! Земля была б без них мертва, Как Иудейская пустыня И как алтарь без божества. А что стоит вместо слова "Иудейская" в оригинале?


Ничего.



Комментарии: Даже у Пушкина бывали проблемы найти подходящее слово в стихотворении. Подходящий эпитет для "пустыни" он так и не нашел и оставил пустое место.
Команда благодарит тестеров пакета Евгения Поникарова, Мишеля Матвеева и Вадима Ефимова, а также команды "Десятый вал" (Хайфа), "Черный мерин" и "Твитлю" (Штутгарт), "Асгард" (Николаев), "Ближний Восток" (Луганск).

Автор: Алиса Волкова

Источник: http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=6913

Чемпионат: 13-й Чемпионат Тель-Авивского клуба

Тур: 5 тур. "Хохма"

Номер: Вопрос 14


Показать как json