{"answer":"Истец.","author":"Софья Осминкина","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"10-й Чемпионат Тель-Авивского клуба","filename":"taviv08.json"},"comment":"Полностью текст выглядит так: \"Концепция и идея, принадлежащая компании\nPlaintiff, были заимствованы без компенсации и уведомления\".","comment1":"Команда благодарит тестеров пакета: команду \"Тормоза\" (Пало-Альто) и\nлично Дмитрия Тейтельмана, команду \"Файег\" (Баку) и лично Романа\nОркодашвили. Благодарим также редакторов пакета: Алексея Рабина, Бориса\nГуревича и Олега Леденёва.","date":"20-May-2008","description":"<раздатка>\nКонцепция и идея, принадлежащая компании _________, были заимствованы\nбез компенсации и уведомления.\n</раздатка>\nСогласно сообщению на одном из интернет-сайтов, бывший сотрудник\nGoogle Джонатан Кобб подал на компанию в суд, обвиняя ее в краже идеи\nсвоего проекта. Перед вами отрывок официального заявления Кобба в том\nпереводе, который был вывешен на сайте. В этом переведенном фрагменте\nпропущено слово, которое переводчики сочли названием компании,\nпринадлежащей Коббу. Мы же просим вас правильно перевести это слово на\nрусский язык.","id":"Вопрос 9","next":189757,"num":269387,"source":"1. http://www.searchengines.ru/news/archives/006399.html\n2. http://www.searchenginejournal.com/contractor-sues-google-claims-they-stole-google-sky-idea/6390/","tour":"5 тур. \"Крепкая сборная\" и \"Победа\""}