{"answer":"Белая Церковь.","author":"Евгений Левин (Тель-Авив)","batch_info":{"date":"00-000-2007","description":"9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба","filename":"taviv07.json"},"comment":"\"Шварце Туме\" - черная нечистота. Слово \"туме\" (тума) - ивритское.","date":"20-Mar-2007","description":"До революции местечковые евреи насмешливо-издевательски называли этот\nгород \"Шварце Туме\". А как называли его остальные жители?","id":"Вопрос 14","next":165711,"num":269031,"source":"Юрий Слезкин. Эра Меркурия: евреи в современном мире.","tour":"3 тур. \"Формула пороха\""}