{"answer":"\"Туда и обратно\".","author":"Евгения Шмулевич","batch_info":{"date":"00-000-2004","description":"6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба","filename":"taviv04.json"},"comment":"\"Хоббит, или Туда и обратно\".","date":"19-Oct-2004","description":"Русская гвардия в Венгерскую кампанию ходила в поход на случай\nнадобности, но дальше царства Польского не двинулась. Когда ж война\nкончилась, гвардейцы возвратились в Петербург, не слыхав и свиста пуль.\nНесмотря на это, военные ждали наград. Меншиков заметил, что гвардейцы\nдостойны медали с надписью. Эту надпись можно найти и в заглавии\nпроизведения культового писателя. Воспроизведите эту надпись.","id":"Вопрос 8","next":105866,"num":268329,"redacted_by":"Тимур Барский","source":"Исторические анекдоты из русской жизни. - М., Захаров, 2004. - С. 434.","tour":"10 тур. \"Кипарис\""}