{"answer":"Люстра, бра, торшер.","author":"Игорь Володарский","batch_info":{"date":"00-000-2004","description":"6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба","filename":"taviv04.json"},"comment":"В вопросе приведен перевод французских слов \"lustre\", \"bras\",\n\"torchaire\".","date":"18-May-2004","description":"ПЕРВУЮ - висячую - называют \"сиятельной\". ВТОРОЕ - торчащее - называют\n\"рукой\". ТРЕТИЙ - стоящий - называют \"факельщиком\". Назовите ПЕРВУЮ,\nВТОРОЕ и ТРЕТИЙ на языке оригинала.","id":"Вопрос 1","next":39631,"num":268182,"redacted_by":"Тимур Барский","source":"1. French-English English-French Dictionary. - London: Dorling\nKindersley Book, 1997.\n2. http://dic.academic.ru","tour":"5 тур. \"Дети О. Бендера\""}