В немецком языке есть слово, означающее поэтическую любовь, при которой объектом вожделения является не тело возлюбленной, а лишь ее сердце. Чистая, возвышенная любовь, достойная воспевания. Вряд ли вам доводилось встречать это слово отдельно. Тем не менее, напишите его (можно в русской транскрипции). Господ гусар просим воздержаться от комментариев и аналогий.