Эту картину мы можем наблюдать во многих восточных странах: араб (или турок) сидит, развалившись на стуле за столиком кафе. Затягиваясь сигаретой, он лениво листает газету, в пол-уха прислушиваясь к радиопередаче. Что же, по мнению историка Бернарда Левиса, может иллюстрировать данная картина? (Ответ может быть дан при помощи советского пропагандистского клише.)