[Ведущему: не обращать внимание команд на кавычки в тексте вопроса!] Предложенный Евгением вариант упрекают в нарушениях и искажениях и, несмотря на "гейш" и "рикш", называют сплошным ЭТИМ. Назовите ЭТО словом, которое начинается с двух одинаковых слогов.
Сюсюканье.
Комментарии:
Речь идет о системе передачи японских слов русскими буквами, которую
предложил в 1917 году Евгений Поливанов. В этой системе передача
японской речи обходится почти без шипящих. Исключение - устоявшиеся
слова вроде "гейши" и "рикши". Обилие шипящих в вопросе могло послужить
подсказкой.
Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания
Константина Боброва, Татьяну Волковую, Владимира Городецкого, Сергея
Демяненко, Александра Коробейникова, Сергея Крупника, Александра
Кудрявцева, Валериана Лобжанидзе, Александра Маничева, Наталью Митяеву,
Бориса Моносова, Ксению Накладову, Ольгу Поволоцкую, Михаила Савченкова,
Ивана Семушина, Дмитрия Слободянюка, Дмитрия Слоуща, Сергея Спешкова,
Антона Тахтарова, Сергея Терентьева, Павла Худякова, а также команды
"Хомяки" (Белгород) и "Тормоза" (Пало-Альто).
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Система_Поливанова 2. http://www.ria-stk.ru/mmq/adetail.php?ID=18477 3. http://newslab.ru/forum/theme/91151
Чемпионат: "Тарусские тропы - 2017" (Таруса)
Тур: 1 тур
Номер: Вопрос 5
Показать как json