Может показаться, что этот музыкант взял свое имя в честь своего любимого музыкального инструмента. Но это лишь случайное созвучие, появившееся в русском переводе. Во многом благодаря песням этого музыканта приобрел известность... Кто?
Геральт из Ривии.
Комментарии: Музыкант - Лютик, инструмент - лютня. Согласно Сапковскому, Геральт стал знаменит во многом благодаря тому, что его друг Лютик писал песни о его подвигах, и эти песни широко распространились.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Источник: 1. А. Сапковский. Ведьмак. 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лютик_(персонаж)
Чемпионат: Асинхронный турнир "Кубок Средиземья - 2012"
Тур: 3 тур
Номер: Вопрос 5
Показать как json