В своей "Книге вымышленных существ" среди представителей американской фауны Хорхе Луис Борхес упомянул, в частности, Горную (или Верховую) форель. Вполне может быть, что экземпляр именно Горной форели из-за своего поведения, кстати, типичного по Борхесу, был причислен к аномальным в другом произведении. В каком?