{"answer":"Ни шагу назад.","author":"Александр Галкин (Гамбург)","batch_info":{"comment":"Редакторы турнира благодарят за помощь Олега Пелипейченко (Харьков) и\nСергея Яковлева (Киев).","date":"15-Sep-2007","description":"Синхронный турнир \"Звездный мост - Кубок Средиземья - 2007\"","filename":"srediz07.json","redacted_by":"Юрий Вашкулат (Киев), Евгений Постников (Курск)","url":"/znatoki/boris/reports/200709StarBridge.html"},"comment":"Процитирован знаменитый \"Приказ N 227\", известный под названием \"Ни шагу\nназад!\". Так же в русском переводе называется серия s4e15 \"No Surrender,\nNo Retreat\".","description":"[Ведущему: отмеченные в цитате пропуски НЕ выделять голосом!]\nВнимание, прослушайте цитату: \"Враг бросает на фронт всё новые силы\nи, не считаясь с большими для него потерями, лезет вперед, рвется вглубь\n<...>, захватывает новые районы, опустошает и разоряет наши города\n<...>, насилует, грабит и убивает <...>. Население <...> начинает\nразочаровываться <...>, теряет веру <...>\". Этот текст вполне бы мог\nстать эпиграфом к пятнадцатой серии четвертого сезона сериала\n\"Вавилон-5\", название которой в одном из переводов на русский состоит из\nтрех слов. Напишите эти три слова.","id":"Вопрос 13","next":129670,"num":263960,"source":"1. http://www.geocities.com/CapitolHill/Parliament/7231/pr_227.htm/\n2. http://lib.ru/BABYLON5/ep_415.txt","tour":"3 тур"}