{"answer":"\"Холидей\" и \"сабантуй\".","author":"Юрий Вашкулат (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторы турнира благодарят за помощь Олега Пелипейченко (Харьков) и\nСергея Яковлева (Киев).","date":"15-Sep-2007","description":"Синхронный турнир \"Звездный мост - Кубок Средиземья - 2007\"","filename":"srediz07.json","redacted_by":"Юрий Вашкулат (Киев), Евгений Постников (Курск)","url":"/znatoki/boris/reports/200709StarBridge.html"},"description":"В книге Василия Аксенова \"Остров Крым\" фигурирует выдуманный язык \"яки\",\nв котором сплелись основы и слова многих языков. Так, в яки есть слово\n\"холитуй\", которое означает \"праздник\", полученное скрещиванием двух\nслов. Каких?","id":"Вопрос 7","next":167310,"num":263924,"source":"В. Аксенов. Остров Крым. - М.: Огонек-Вариант, Советско-британское\nтворческое объединение, 1990. - С. 209.","tour":"1 тур"}