По поводу модной мини-юбки с позолотой журнал "Glamour" [Гламур] употребляет русскую идиому. Какую?