{"answer":"Пробковый шлем.","author":"Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-000-2006","description":"Открытый чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2006/07","filename":"spbvuz07.json","redacted_by":"Алексей Рабин и Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200610SPb.html"},"comment":"\"Подарок из Африки\". Gift (англ.) - подарок.","date":"16-Feb-2007","description":"Во время репортажа о матче \"ЦСКА\" - \"Ростов\" комментатор назвал\nзамбийского нападающего \"Ростова\" Гифта Кампамбу тремя словами. Этими же\nтремя словами, помимо всего прочего, один из киногероев назвал некий\nголовной убор. Какой именно убор?","id":"Вопрос 18","next":296789,"num":263340,"source":"1. Телетрансляция матча \"ЦСКА\" - \"Ростов\", 19.04.2003 г.\n2. Х/ф \"Операция \"Ы\" и другие приключения Шурика\".","tour":"6 тур"}