{"answer":"\"Нерушимый\".","author":"Вячеслав Травкин (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-000-2004","description":"Чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2003/04","filename":"spbvuz04.json"},"comment":"Г. Уреклян - Г.А. Эль-Регистан.","date":"17-Mar-2004","description":"Балерина Валентина Галанина как-то раз в разговоре со своим мужем\nжурналистом Габриэлем Урекляном заметила, что слово \"благородный\"\nассоциируется с \"вашим благородием\". В окончательном варианте слово\n\"благородный\" было заменено другим. Каким?","id":"Вопрос 16","next":63893,"num":262871,"redacted_by":"Алексей Рабин (Санкт-Петербург)","source":"\"Московский комсомолец\" от 05.12.2003, с. 5.","tour":"3 тур"}