{"answer":"Кубок Губернатора.","author":"Лев Орлов","batch_info":{"date":"16-Apr-2005","description":"XIII Кубок Губернатора СПб по ЧГК","filename":"spbcup05.json","url":"/znatoki/boris/reports/200504SPb.html"},"comment":"В результате двойного перевода программа выдала \"Бокал гувернера\".","description":"Автор вопроса взял некое словосочетание и с помощью компьютерных\nпрограмм-переводчиков перевел его сначала с русского на немецкий, а\nпотом обратно. Полученный результат по словарю Даля означает \"стакан\nотличного от прочих вида, принадлежащий надзирателю за детьми\". Назовите\nисходное словосочетание.","id":"Вопрос 1","next":50758,"num":262022,"tour":"Юношеские команды"}