{"answer":"кАлек, калЕк.","author":"Борис Моносов","batch_info":{"date":"00-000-2005","description":"АИСТ-2005 (Американский Интеллектуальный Синхронный Турнир)","filename":"aist05.json","url":"/znatoki/boris/reports/200512AIST.html"},"comment1":"Редакторы благодарят за ценные замечания: Владислава Говердовского,\nЕлену Клейнер, Александра Ланина, Евгения Рубашкина.","date":"17-Dec-2005","description":"Известный переводчик писал, что из-за технических наук в язык попадает\nмножество новых понятий и слов, которые проникают в речь \"в виде КОПИЙ,\nа часто и ИНВАЛИДОВ\". Какие слова мы заменили словами \"КОПИЙ\" и\n\"ИНВАЛИДОВ\"?","id":"Вопрос 15","next":206775,"num":2618,"redacted_by":"Михаил Перлин, Мишель Матвеев","source":"Н. Галь, Слово живое и мертвое, М.: \"София\", 2003, с.423.","tour":"1 тур"}