Герой американского произведения иронично замечает, что у него отбил невесту какой-то Стэн. Как могли бы звать однофамильца Стэна, если бы дело происходило в Англии?