Короткое старинное русское слово обозначало ловушку для диких птиц. Обычно в известной поговорке это слово либо удлиняют, либо укорачивают на одну букву. О каком слове идет речь?

Щип.

Комментарии: Щип - от "щепа", "расщепленное дерево". Выражение "попал как кур во щип" обычно произносится со словами "ощип" или "щи". Домашняя птица могла попасть в ловушку лишь по случаю.
Редактор благодарит за ценные советы и замечания Александра Друзя и Евгения Поникарова (Санкт-Петербург).

Автор: Владлен Макаров

Источник: Н.Ф. Алефиренко, Л.Г. Золотых. Фразеологический словарь: Культурно-познавательное пространство русской фразеологии. - М., 2008. - С. 192.

Чемпионат: XII Чемпионат Санкт-Петербурга (2010)

Тур: 2 тур. Команда Коваленко

Номер: Вопрос 7

Показать как json