Владимир Короткевич, описывая студенческий быт, упоминает "свечку... полосатую, как арестантская штанина. Темная часть - светлая часть, темная - светлая. Верный признак того, что у хозяина нет штанов". Какое слово мы заменили словом "штанов"?