{"answer":"Жидкое серебро","author":"Сергей Валерьевич Григорьев","batch_info":{"date":"00-000-2002","description":"Четвертый чемпионат Санкт-Петербурга (2001-2002)","filename":"spb02.json"},"comment":"Это ртуть. Hydrargyrum (лат.) от греческих слов Hydro - вода и Argyros -\nсеребро. Речь идет о медицинских термометрах.","date":"28-Apr-2002","description":"Инструкция по эксплуатации этого пока еще не очень распространенного в\nРоссии изделия на батарейках гласит, что пользоваться им надлежит\nоральным, анальным или еще одним, более привычным для россиян, способом.\nНаверняка, все из вас держали в руках аналог этого, выполняющий ту же\nфункцию, но более опасный из-за потенциальной возможности высвобождения\nнекоторого количества специфической жидкости. Переведите на русский язык\nее латинское название, произошедшее из греческого.","id":"Вопрос 15","next":181175,"num":259111,"source":"1. Энциклопедия Кирилла и Мефодия, статья \"Ртуть\".\n2. Упаковка электронного термометра фирмы \"Microlife\".","tour":"9 тур. \"Опухлики\""}