Габриэль Гарсиа Маркес сказал: "Перевод - самый глубокий способ чтения". А что, по мнению Маркеса есть самый глубокий способ слушания?