{"answer":"Чаплин.","batch_info":{"date":"00-000-2000","description":"Второй чемпионат Санкт-Петербурга (1999-2000)","filename":"spb00.json"},"comment":"От мужского личного имени Чапля (из польского czapla - \"цапля\"); от\nслова капеллан.","description":"Эти две фамилии звучат одинаково, но происхождением не связаны между\nсобой. Первая, славянская, произошла от польского слова, означающего\nптицу. Вторая, английская, произошла от слова, обозначающего военного\nсвященника. назовите эти фамилии.","id":"Вопрос 14","next":76084,"num":258724,"tour":"6 тур. Команда Сергея Виватенко"}