В Греции словами "тетрАби гегонОс" говорили не только примерно о каждом тридцатом, но и о человеке, который много работает за других. Дело в том, что Геракл, по легенде, СДЕЛАЛ ЭТО. Какой оскароносный фильм, если верить его названию, повествует о СДЕЛАВШЕМ ЭТО?

"Рожденный четвертого июля".

Комментарии: Как можно догадаться по корню "тетра-", этот факт биографии Геракла связан с числом четыре - а именно, согласно ряду источников, он родился в четвертый день месяца. В среднем таких людей - примерно 1/30 населения земли. "Рожденный четвертого июля" - антивоенная драма Оливера Стоуна.

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Ameipsias 2. Athanassios Vergados. The "Homeric Hymn to Hermes": Introduction, Text and Commentary. https://books.google.am/books?id=qzF9UQt8NDUC&pg=PA239#v=onepage&q&f=false 3. http://perseus.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.73:27.LSJ 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рождённый_четвёртого_июля

Чемпионат: Синхрон Павла Солахяна

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 4

Показать как json