{"answer":"Гарпагон","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"date":"24-May-2002","description":"Открытый кубок СНГ (\"Золотой Скиф-2002\", Донецк)","filename":"sng02.json","url":"/znatoki/boris/reports/200206SNG.html"},"comment":"Имя \"Гарпагон\" имеет своим корнем латинское слово harpago - гарпун.\nГарпагон - главный герой пьесы Мольера \"Скупой\".","description":"В своем прямом значении это слово означает якорь, которым во время боя\nподтягивали вражеские корабли, в переносном - хапугу, \"загребущие\nруки\". Видимо, из-за этого переносного значения главный герой\nклассической пьесы и был назван... Как?","id":"Вопрос 11","next":112591,"num":258167,"source":"Жан-Батист Мольер. Собрание сочинений в 2 тт. М., Государственное\nиздательство художественной литературы, 1957 г. Том 2, стр. 694.","tour":"Пятый тур"}