{"answer":"Откинуть или отбросить.","author":"Илья Немец","batch_info":{"date":"01-Jun-2001","description":"Чемпионат СНГ (\"Золотой Скиф-2001\", Донецк).","filename":"sng01.json","url":"/znatoki/boris/reports/200106SNG.html"},"comment":"Horsattar (др.-исл.) - букв. \"маленькие кони\". Локи изобрел коньки,\nкогда ему надо было быстро переправиться через огромное замерзшее озеро.","description":"Согласно скандинавскому мифу, бог Локи, столкнувшись с трудностями в\nпутешествии по просторам Етунхейма - страны ледяных великанов, изобрел\nЭТО. Локи назвал свое изобретение horsattar [хорсаттар], что буквально\nозначает почти то же самое, что и русское название ЭТОГО. Полагаем, что\nникто из присутствующих не желает произвести с ЭТИМ некое действие.\nКакое именно?","id":"Вопрос 10","next":66366,"num":258046,"source":"P. Foote, D. Wilson, \"The Viking Achievement\", London, 1973, p. 303.","tour":"3"}